random noise: ランダム?ノイズ、不規則雑音{ふきそく ざつおん} gaussian random noise: Gaussian random noise ガウス雑音[電情]; ガウス雑音[機械] pseudo random noise: pseudo random noise 疑似ランダム信号[その他]〈94Z8116:自動制御用語―一般〉 correction for background noise: 暗騒音{あんそうおん}の補正{ほせい} at random: at random 無闇に 無暗に むやみに アトランダム 無作為 むさくい 矢鱈 やたら 当ても無く あてもなく 闇雲 やみくも random: random n. 手当たり次第の, 行き当たりばったりの. 【前置詞+】 He fired a shot at random. でたらめに発砲した reading at random 手当たり次第に読むこと guess at random 当てずっぽうに推量する. correction: correction n. 修正, 正誤; 矯正. 【動詞+】 make corrections on the proof ゲラ刷りに訂正の書き入れをする He marked corrections in my manuscript. 私の原稿の訂正する箇所を指示してくれた A few small errors need correction. 小さなnoise: 1noise n. 音, 物音; 雑音, (電波 信号などの)ノイズ; 騒音; 騒ぎ; 主張, 言葉. 【動詞+】 We need legislation to abate noise. 騒音を減少させる立法措置が必要だ The thick walls deadened the noise from the street. 厚い壁で通りからの騒音は弱まった with noise: 音を立てて at random times: 不定期{ふていき}に dig at random: 乱掘する fire at random: 盲撃ちする、乱射する in a random fashion: 乱雑{らんざつ}に in a random manner: 無作為{むさくい}に、ランダムに in random order: ランダムに、無秩序{むちつじょ}な順番{じゅんばん}[配列{はいれつ}]で、順不同の[に]